quinta-feira, 20 de agosto de 2009
Findhorn
terça-feira, 4 de agosto de 2009
Sokyrianyi – Ucrânia
Estamos hospedados em uma cidade turística no sul da Ucrânia, chamada Kamianets’ Podil’s’kyi. A cidade é uma graça, mas o motivo da nossa vinda até aqui é conhecer Sokyrianyi, cidade já na fronteira com a Moldávia, região antes chamada de Bessarábia, onde algumas pessoas da minha família nasceram, viveram e morreram.
- · Aqui nasceu Frida Fainbaum em 1902, mãe de minha avó Rivinha. Ela tinha 3 irmãos mais novos e sua mãe morreu cedo. Assim, o pai deixou ela, com aproximadamente 10 ou 12 anos - e os irmãos com uma parenta em Brichany - cidade próxima mas já na atual Moldávia – enquanto foi ver como era o Brasil para então levar sua família. Em 1915 (aproximadamente), foram para o Brasil, onde a Frida casou com o Favich e passou a chamar-se Frida Malay.
- · Menicha Berezovski, mãe da Clara minha Bisavó, faleceu em Sokyrianyi em 1904, pouco depois de ter dado a luz à Clara, em Vyzhnitsia, ou em Vinnitsia, não sabemos bem.
- · A minha Bisavó Clara Berezovski nasceu em 22/04/1904 em Vyzhnitsia, cidade a aproximadamente 300 km de Sokyrianyi, e viveu em Sokyrianyi até aproximadamente 1919, depois da primeira guerra, quando foi para o Brasil. Ela se casou com o Moisés, que nasceu em Raspopem, perto de Kishinev, na Moldávia, passando a se chamar Clara Rechulski.
Sobre a economia e política da Ucrânia e da Moldávia
Os dois países ficaram independentes da União Soviética em 1991, com o colapso da USSR. Havia uma expectativa de que simplesmente sair do jugo da Rússia levaria estes países para um modelo de desenvolvimento capitalista, e que a vida melhoraria consideravelmente. Porém, são países pobres – especialmente a Moldávia – e com uma democracia muito recente.
A tentativa de ir para a Moldávia
Nós queríamos ir para a Moldávia, terra onde nasceu meu Avô Michel, seus pais, o meu Bisavô Favich, e onde outras pessoas da família nascerem, em Kishinev, Brichany e Edineti.